Questa relazione spionistica, scritta a Praga nel giugno 1960, non è altro che la traduzione di un rapporto del Kgb inviato pochi giorni prima. Si trova facilmente nell'archivio dell'Stb di Praga, con il codice A11 i.j. 344_f9984.
Ci offre uno spaccato di ciò che era la nostra intelligence prima dell'inizio degli attacchi terroristici sul nostro territorio. Colpiscono due aspetti assai negativi: il primo è la dipendenza totale dei nostri Servizi fin dal 1957, cioè secondo la nostra storiografia dalla nascita di Gladio, dalla politica americana e quindi in palese violazione dei principi di legge, che vorrebbero i Servizi dipendenti esclusivamente dal Parlamento, che è sovrano. Il secondo aspetto è la presenza massiccia di ex gerarchi delle SS naziste, che operavano sotto copertura nel nostro Paese e da qui partivano per missioni di spionaggio nel territorio oltrecortina, cioè nei paesi socialisti.
Non si intravedono, tuttavia, né qui, né in altre relazioni sulla guerra psicologica della NATO, progetti che abbiano a che fare col terrorismo. Tutto è finalizzato a neutralizzare e minare la credibilità internazionale dei Paesi del socialismo reale, ovvero del Patto di Varsavia.
RISERVATO
Attività: servizi italiani contro quelli socialisti.
Il servizio segreto italiano operò in modo indipendente fino al 1957 e aveva diverse sedi, tra cui quelle di Udine, Trieste, Padova e Bolzano. Tutte le sedi erano direttamente subordinate a Roma.
Durante lo scambio di informazioni tra i servizi segreti italiani e quelli americani, si è scoperto che entrambe le agenzie di intelligence avevano le stesse informazioni dagli stessi agenti. Su istigazione degli americani, nell'autunno del 1957 fu quindi deciso che i servizi segreti italiani sarebbero stati subordinati alla direzione e al controllo degli Americani. Gli Americani si sono fatti carico anche del finanziamento, per questo gli italiani – nonostante gli attriti che esistono tra i due servizi di intelligence – si sottomettono sempre più alla nuova leadership.
Fino al 1957 il quartier generale dell'intelligence americana in Italia, che operava attraverso l'Austria contro la Cecoslovacchia, l'Ungheria e anche contro il FLRJ, fu a Udine. Presumibilmente per motivi di sicurezza si è poi trasferita a Verona, dove è ospitata in uno degli edifici dell'esercito americano. Inoltre, la sede dispone di un gran numero di appartamenti e uffici cospiratori a Verona, destinati al contatto con l'agenzia. Tuttavia, singoli gruppi di intelligence sono ancora presenti a Udine, Trieste e Padova, nonché in diversi valichi di frontiera italo-austriaci e italo-jugoslavi.
Le linee principali dei servizi segreti americani e italiani contro la Cecoslovacchia vanno da Tarvisio a Villach e da lì passano per Bruck n/Mura a Vienna e la CSR hebo via Salisburgo per la CSR.
La maggior parte degli agenti vengono portati a Villach in macchina, proseguono il viaggio in treno da lì. Da quando gli americani hanno praticamente preso il sopravvento sui
Servizi segreti italiani, lo spionaggio americano non è più attivo come prima (si è un po' ritirato) e lascia il campo principale di attività e un'ampia base agli italiani, che avrebbero migliori opportunità di lavoro.
Un ruolo importante nelle attività di spionaggio degli italiani è svolto dalla stazione di controllo di frontiera di Tarvisio, dove lavorano insieme molti dipendenti di diverse compagnie di trasporti, polizia austriaca e guardie di frontiera.
Fino al 1953 il capo del servizio di spionaggio italiano a Tarvisio era il maggiore dott. FESTA, trasferitosi poi a Trieste come capo della polizia portuale, dove svolse principalmente compiti di spionaggio legati allo sviluppo dei barcaioli stranieri. Il Dott. Festa ha recentemente assunto la guida della Polizia di Stato e dei servizi segreti di frontiera a Udine.
Dal 1953 al 1958, il capo del servizio di spionaggio italiano a Tarvisio fu il noto ufficiale dei servizi segreti italiani, Capitano. dottor. BIRONIO. Essendo un informatore molto capace, BIRONIO aveva molti legami con l'Austria. Dott. BIRONIO è stato legalizzato nel servizio diplomatico italiano come vice console capo del dipartimento passaporti dell'ambasciata italiana a Bruxelles, dove lavora lungo la linea di intelligence della NATO.
Il Dott. BIRONIO è stato sostituito a Tarvisio dal circa 40enne dott. MANN Russo, proveniente dalla stazione di confine di Sillian presso Lienz. Il prof. MANN, che ha rilevato l'intera agenzia dal dott. BIRONIO, è focalizzato principalmente solo sulla sezione news. Uno dei principali agenti dello spionaggio italiano a Tarvisio, che lavora contro la CSR, è lo spedizioniere 43enne Josef TREU. TREU vive a Tarvisio ed è stato un ex tenente colonnello delle SS.
TREU incontra i suoi collaboratori a Vienna o li riceve a Tarvisio. Come spedizioniere interurbano sfrutta non solo i frequenti contatti con l'estero, ma anche i viaggi nei paesi socialisti. Intrattiene rapporti d'affari e di amicizia con i dipendenti della Metrans a Praga, della Masped a Budapest e della Romtzans a Bucarest. Ha ottimi contatti a Vienna. Schenker & Co. e alla DDSG (Compagnia di navigazione del Danubio.)
Uno dei più stretti collaboratori di TREU è il capo dipartimento della sua azienda, Otto STRAUS, anche lui ex membro delle SS, che fu imprigionato nel campo di concentramento di Oranienburg, dove venivano prodotte grandi contraffazioni di armi straniere.
TREU e STRAUS sono tedeschi, ma hanno ricevuto la cittadinanza italiana. Entrambi sono colpiti dai suoi contatti con ex agenti segreti nazisti, soprattutto con l'ex ufficiale dell'SD e capo dell'Abwehr nazista a Reck, l'ormai sessantenne ingegnere Roland PFANN. PFANN ha funzionato fino al 1951 in Carinzia, da dove si trasferisce in Italia e successivamente a Monaco nella NSR, dove viene legalizzato o effettivamente impiegato presso una ditta di spedizioni. Per lei visita Tarvisio, dove lo incontrano TREU e STRAUS. Il Dr. incontra anche PFANN. FUCHS di Milano, il cui padre ha un negozio di mobili a Klagenfurt-Pischelsdorf. Il dottor ha lavorato durante le guerre. FUCHS nell'Abwehr nazista.
Tutti i cittadini cecoslovacchi in transito da Tarvisio verso l'Italia sono soggetti a cautela. La maggior parte dei passaporti cecoslovacchi sono fotografati. Inoltre gli italiani hanno una lista di cittadini cecoslovacchi e austriaci sospettati di lavorare per i servizi segreti cecoslovacchi.
Le altre due linee dell'intelligence italiana vanno da Terat da un lato via Graz e Viden, dall'altro via Salisburgo fino a Monaco.
Il capo di questo gruppo è Filipo PORTOLAN, ufficiale 60enne dei servizi segreti italiani, residente a Trieste, in Via Bilpoggio n. 3. PORTOLAN, che viaggia molto spesso, alloggia durante i suoi soggiorni nell'albergo "Mariahilf" a Vienna. Il suo modo di lavorare è altamente cospiratorio.
Il fulcro del PORTOLAN a Monaco è la vecchia spia nazista Walter ROSLER, che durante la guerra lavorò in Ungheria, Belgrado e Bratislava. ROSLER è il titolare della società di spedizioni Tierexpres, Monaco, San Pietroburgo. Wolfgangsplatz 10 (tel. 45 25 61). Ha circa 53 anni, è nato a Kronstadt, in Romania, e suo fratello è il noto maggiore dell'ex Guardia di Ferro rumena, Herman ROSLER. Herman ROSLER vive attualmente nella Germania Ovest e, come uno dei leader dell'emigrazione rumena, mantiene un contatto costante con i leader dell'ex Guardie di Ferro dott. EMILIANO. Tierexpres è una società di copertura dell'intelligence italiana. Walter ROSLER visse a Trieste dopo il 1948 e già allora lavorava per gli italiani. Attualmente fa la spola con l'auto a Villach e Trieste per incontri con PORTOLAN. ROSLER lavora anche per il noto agente Gehlen Josef URBAN, che sviluppa il cosiddetto sotto la linea del Danubio.
Secondo informazioni recenti, ROSLER tornerà quest'anno a Trieste, dove lavorerà per i servizi segreti italiani in compiti speciali di spionaggio. Si ammette che gli italiani intendono legalizzare ROSLER per migliorare le condizioni di lavoro dello spionaggio a Vienna. In tal caso la chiave della sua attività verrebbe probabilmente utilizzata dalla ditta Schenker & Co., presso la quale ha lavorato per un certo periodo, in precedenza.
Walter ROSLER, oltre agli stretti contatti con la perfida emigrazione rumena in Austria, Italia, ha visitato personalmente la Germania con l'esperto atomico e missilistico tedesco Dr. OBERTH.
Con la già citata assunzione della guida del Servizio italiano di intelligence di frontiera a Udine, il dott. FESTA è legato alla legalizzazione del Maggiore BIOCHETTI nella Guardia di Finanza Italiana nella zona dei confini statali russo-italiano-jugoslavi.
BIOCHETTI è un vecchio dipendente dei servizi segreti italiani che operava in questa zona anni fa. Poi fu trasferito a Verona, dove lavorò per gli americani.
Ora, dopo il ritorno al confine, ha già avuto molti incontri con un gran numero di austriaci, soprattutto con i suoi vecchi colleghi della truppa dei doganieri di Celje, tra cui i doganieri PIPAN e HAAS.
Negli ambienti interni si sostiene che anche il capo della polizia di Villach, l'alto consigliere di polizia dr. Eugen ROEDER è molto amico di BIOCHETTI da molto tempo e sarà lui a cercarlo ancora. Il focus specifico di BIOCHETTI non è stato ancora stabilito.
A Praga il 18 giugno 1960
